C’est à lire
Le retour d’Haruki Murakami dans les librairies francophones

Olivia Burnand et Titouan Menétrey, pour le Club de lecture d’Oron | En ce début d’année 2025, vous avez peut-être pris la (très bonne) décision de lire plus de livres. Cependant, par où commencer ? Si vous souhaitez débuter l’année par un livre qui s’inscrit dans l’actualité littéraire, la sortie du nouveau roman de l’écrivain japonais Haruki Murakami serait peut-être un bon début !
Lauréat de dizaines de prix et plusieurs fois pressenti au Prix Nobel de Littérature, vous êtes sûrement nombreux à déjà connaître l’auteur de La Ballade de l’impossible (1987) et de Kafka sur le rivage (2002). Paru au Japon en 2023, son nouveau roman, La Cité aux murs incertains, traduit en français par Hélène Morita, est sorti dans les librairies le 2 janvier. Pour les fans de l’écrivain, c’est une réjouissance, car cela fait en effet presque 8 ans que son roman précédent, Le Meurtre du Commandeur est sorti (parution en japonais en 2017), malgré une trêve du supplice lors de la publication d’un recueil de nouvelles Première personne du singulier en 2022. Si nous n’avons pas encore pu lire l’intégralité du nouveau roman en raison de sa sortie encore brûlante, en tant que férus lecteurs de Murakami, nous ne pouvons que vous recommander de plonger dans son univers (que ce soit par ce livre ou par un autre) !
Retour en terrain connu
La Cité aux murs incertains, c’est tout d’abord le nom d’une courte nouvelle publiée par Murakami dans le quotidien japonais de littérature Bungakukai. En 1985, Murakami reprend cette nouvelle comme base pour écrire un nouveau roman, à savoir La Fin des temps, puis de nouveau en 2023, pour sortir cette fois-ci le roman éponyme La Cité aux murs incertains. Même si les deux romans ont la même nouvelle d’origine, et inévitablement des éléments en communs, ce sont tout de même deux histoires différentes et originales. Si vous connaissez Murakami, vous ne serez pas surpris de retrouver dans ce roman tous les éléments et les thèmes chers à l’auteur qui participent à la création de l’ambiance si singulière dont il est le maître. Il sera ainsi question dans cette nouvelle histoire, d’une cité mystérieuse peuplée d’hommes et de femmes sans ombres, d’une bibliothèque dans laquelle les souvenirs remplacent les livres sur les étagères, d’une jeune fille disparue, de musique, tout cela bien sûr sur fond d’un univers onirique et profondément poétique.