Un «prècaut dâi patoisan», Djan-Luvi n’est plus